А кто говорит "плохое отношение"? И что считать "плохим отношением"?
Помогать так тебе помогут, даже если ты будешь мычать, а не говорить. Если, конечно, поймут. Но речь же не об этом, а о, скажем, градусе отношения, что ли.
А потом, что ты сравниваешь с Европой? Ты в Европе говорила на местном языке? Скорее всего - нет.
А поэтому попробуй для чистоты эксперимента залезть в какое-нибудь реднековское логово и поговорить с ними по-французски. Или по-немецки.
Интересно, будет ли их реакция отличаться от европейской...
Кстати, я в Европе почувстовала себя прямо-таки "со щитом": наконец-то я в месте, где большинство знает английский еще хуже, чем я (и не в провинции причем
). Плохого отношения не встретилось, хотя меня черт дернул завалиться в парикмахерскую, где на инглише не говорил никто и никак, даже на уровне "привет - до свиданья".
И опять-таки: о какой Европе речь? Она тоже очень разная, даже в пределах одной страны.
Я нахожусь в 5 часах езды от NYC. В провинции, где гнездится так называемый "white trash"... а заодно и один из лучших университетов страны. Понемногу сталкивалась и с теми, и с другими. Причем сталкивалась и тогда, когда на английском не могла сказать ничего, и понять - тоже, а переписываться со мной никто, конечно же не собирался, и сейчас, когда положение несколько лучше... да и акцент у меня такой, "трудноопределимый, общеевропейский" (:lol::lol:), плюс временами он пропадает.
Могу сравнить уровень общения сейчас и тогда, особенно среди местного населения (университетские граждане - люди в массе своей вежливые, хоть и ехидные, плюс полно иностранных студентов и преподавателей. Так что они не показатель).
Разница - есть. И это нормально. Пoтому что любому будет приятнее и легче общаться с тем, кто может понятно что-то сказать и сам может понять.
Так шта, Керюха, твое сравнение с Европой - некорректно.
Мне Америка очень нравится. Хорошее, спокойное место, где можно замечательно жить. Ухоженная, удобная, очень функциональная страна. И абсолютно неэлегантная. Вообще. В отличие от Европы. Это видно во всем: в кухне, в супермаркетах, в том, какую посуду подают в кафешкаh, в одежде, etc...
А вообще... это же прекрасно, что Штаты - не Европа. Kаждая страна хороша тем, что она другая, не такая, как другие.
А люди, я повторюсь, везде люди. Обертки разные, а содержание одно.
Кстати, беседовала тут с израильтянином, 6 лет тут живущим (учатся с женой нa PhD). Так по его мнению, израильтяне намного ближе по менталитету к Европе, чем aмериканцы... личный опыт такой. На налаживание каких-то дружеских связей с американцами у него ушло больше времени, чем в Европе. Плюс, он счиtает, что у израильтян и как европейцев "рош патуах". В отличие от американцев.
Вот еще одно мнение.
По мне так люди - разные. Тут есть граждане, ухитрившиеся всю свою жизнь проработать на почте (лет так 40), и при этом не иметь ни малейшего понятия о том, что у него за забором - замечательный универ (кампус, дерех агав, на холме, виден отовсюду, и я не знаю, как его можно было не заметить). Есть дамы, за всю свою жизнь (дамам лет по 50-60, за пределы графства не выезжавшие и не имеющие ни малейшей потребности это сделать (в NYC ни разу не были!! И не хотят). А есть личности, облазившие полмира и собирающиеся это занятие продолжить.
Разные люди.
И я не могу сказать, что европейцы - такие, израильтяне - вот такие, а американцы - этакие. Со всеми можно общаться, и прекрасно.
Кстати, тут когда в универ приезжает предполагаемый докторант или преподаватель, его тоже водят по ресторанчикам и развлекают, как могут. Деньги выдает департмент.
Это не означает, что подобная веселуха будет продолжаться, когда этот препод или студент приедут работать/учиться.
Иди в бэсменты. Там те же тряпки за смешные деньги, знакомая на днях купила три пары отпадных туфель за 45 баксов. А у "Мэйсис" понты одни... делают вид, что они то, чем не являются.