Fuegohielo спасибо, прочёл этот циркуляр и нашёл интересные фактики.
Меня, из всего циркуляра, больше всего зацепили не суммы, не формулировки и не то, что это делается с попустительства министерства образования. Вот пара фраз зацепивших лично меня.
Цитата:
השתתפות התלמיד בהתרמות תהיה בהתנדבות ובהסכמה בכתב של אחד מהוריו.
Перевод мой, т.ч. не судите строго. "Участие в сборе пожертвований будет добровольным и с письменного согласия одного из родителей. "
Кто то из родителей в принципе знает что он подписывал своего ребёнка на опасное, неблагодарное и способное поломать психику ребёнка действо ? Кто то объяснял родителям зачем и почему это делается? Кто то знает возможные последствия?
Далее.
Цитата:
תלמיד ישתתף בהתרמות מדלת אל דלת לא יותר מפעמיים בשנה – פעם אחת בהתרמה ארצית
ופעם אחת בהתרמה מקומית.
Перевод: "Ученик будет участвовать в сборе пожертвований «от двери к двери» не более двух раз в год. Один раз в общегосударственном сборе пожертвований и один раз в по месту жительства. "
Отсюда следует, что ребёнок будет подвергаться возможной опасности как минимум дважды в год.
Цитата:
פעילות שמשרד החינוך רואה בה ערך חינוכי רב.
Перевод: "Министерство образования видит в этом действии большой образовательный эффект."
Какой ?! Вот такой...
Цитата:
על-פי החוזר, חינוך הנוער לאזרחות טובה ולרגישות
לצורכיהם של חולים, נכים, פגועים ונזקקים בחברה הוא אחד מיעדיה של מערכת החינוך.
Перевод: "Согласно циркуляру, повышение гражданственности, воспитание молодежи и чуткости
к нуждам больных, инвалидов, пострадавших и нуждающихся в обществе, это является одной из задач системы образования."
Простите, а каким образом? Ребёнок видит больных и нуждающихся? Кто то объясняет и рассказывает? Говорят "надо" - но не говорят кому, зачем и почему это должны делать дети. Почему детей не учить подругому а не при помощи сбора средств при помощи примитивного попрошайничества т.к. в основном эти дети даже непонимают и незнают ЗАЧЕМ, КОМУ, и ПОЧЕМУ они занимаются этим.
ИМХО - Мне кажется, нужно поднять общественность против этого явления. В конце концов - право родителей защищать своих детей.
Я против таких мероприятий.