Текущее время: Сб апр 27, 2024 9:54 pm

Часовой пояс: UTC+02:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 12 сообщений ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Копилка на иврите ?
СообщениеДобавлено: Сб июл 02, 2005 9:22 pm 
Не в сети
Наш человек

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2004 7:30 pm
Сообщения: 158
Поиск по тырнету, бумажным словарям и т.д. ничего не дал - но думаю существует этот сабж в Израиле и в иврите, или нет ? Спасибо заранее, Подольский позорно курит в сторонке. А если посоветуете где её обычно покупают совсем замечательно будет
:)
ЗЫ под копилкой я имею ввиду обыкновенную копилку куда бросают денежку и которую разбивают когда наполняется , типа такого :

Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Копилка на иврите ?
СообщениеДобавлено: Сб июл 02, 2005 9:43 pm 
Не в сети
Ветеран форума

Зарегистрирован: Чт июл 15, 2004 12:52 am
Сообщения: 3707
Откуда: Житель Вселенной
Aluf писал(а):
Поиск по тырнету, бумажным словарям и т.д. ничего не дал - но думаю существует этот сабж в Израиле и в иврите, или нет ? Спасибо заранее, Подольский позорно курит в сторонке. А если посоветуете где её обычно покупают совсем замечательно будет
:)
ЗЫ под копилкой я имею ввиду обыкновенную копилку куда бросают денежку и которую разбивают когда наполняется , типа такого :

Копилка -ן קוּפָּת חִיסָכוֹן(купат хисахон)

_________________
Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июл 02, 2005 9:57 pm 
Не в сети
Наш человек

Зарегистрирован: Вс фев 22, 2004 7:30 pm
Сообщения: 158
Большое спасибо :_20


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб июл 02, 2005 10:19 pm 
Не в сети
Ветеран форума

Зарегистрирован: Чт июл 15, 2004 12:52 am
Сообщения: 3707
Откуда: Житель Вселенной
Aluf писал(а):
Большое спасибо :_20

Всегда пжалста! :)

_________________
Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср сен 14, 2005 3:30 am 
Не в сети
Крутой юзер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 15, 2003 7:50 am
Сообщения: 2598
Откуда: Герцлия
-ן קוּפָּת חִיסָכוֹן(купат хисахон) - это сберегательная касса.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср сен 14, 2005 7:26 am 
Не в сети
Наш человек
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб мар 19, 2005 1:54 pm
Сообщения: 194
Откуда: Алматы (город яблок)
הסבר מלא לצירוף קופת חיסכון שם נ'

1. קופסה שמניחים בה מדי פעם סכומי כסף קטנים המיועדים לחיסכון. קופות חיסכון המעוצבות בצורות שונות פופולאריות בעיקר בין ילדים. רווח גם בקיצור: קופה.

2. (גם: קרן חיסכון) קרן בנקאית שהחוסכים מפקידים בה מדי חודש הפקדות קבועות הנושאות ריבית וצמודות למדד או למטבע חוץ (לרוב לדולר), ואשר מהן זכאי החוסך למשוך כספים לאחר תקופה מסוימת בהתאם לתנאי הקרן.

pervoe znachenie nam podhodit, nu i est' sootvetstvenno vtoroe

_________________
с точки зрения банальной эрудиции каждый здра


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср сен 14, 2005 8:49 pm 
Не в сети
Крутой юзер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 15, 2003 7:50 am
Сообщения: 2598
Откуда: Герцлия
а, спасибо понял...


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Копилка на иврите ?
СообщениеДобавлено: Сб сен 17, 2005 12:29 am 
Не в сети
Супербизон форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт авг 13, 2002 8:00 pm
Сообщения: 18080
Откуда: из пространства свободных конфигураций
Aluf писал(а):
под копилкой я имею ввиду обыкновенную копилку куда бросают денежку и которую разбивают когда наполняется , типа такого :

Изображение

Тот, кто при мне разбил бы такую копилку, неприменно получил бы в пятак :twisted: :_22

_________________
Cacatum non est pictum


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Сб сен 17, 2005 2:04 am 
Не в сети
Крутой юзер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 15, 2003 7:50 am
Сообщения: 2598
Откуда: Герцлия
Почему это ?


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Копилка на иврите ?
СообщениеДобавлено: Ср сен 28, 2005 8:23 pm 
Не в сети
Крутой юзер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс апр 20, 2003 2:18 am
Сообщения: 695
Откуда: Haifa
Viroos писал(а):
Aluf писал(а):
под копилкой я имею ввиду обыкновенную копилку куда бросают денежку и которую разбивают когда наполняется , типа такого :

Изображение

Тот, кто при мне разбил бы такую копилку, неприменно получил бы в пятак :twisted: :_22


Спам и флуд стёрты.
Барсик.

_________________
бунтaвали,но не стоять на коленях не могли...


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт сен 29, 2005 4:14 pm 
Не в сети
Крутой юзер
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс апр 20, 2003 2:18 am
Сообщения: 695
Откуда: Haifa
Флуд стёрт.
Барсик.

_________________
бунтaвали,но не стоять на коленях не могли...


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт сен 30, 2005 2:45 am 
Не в сети
Ветеран форума

Зарегистрирован: Чт июл 15, 2004 12:52 am
Сообщения: 3707
Откуда: Житель Вселенной
wound писал(а):
Флуд стёрт.
Барсик.

Будешь продолжать флудить, буду тереть всё подряд - не читая!!! :evil:

_________________
Sermo datur cunctis, animi sapientia paucis


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 12 сообщений ] 

Часовой пояс: UTC+02:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 7 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB