Помогите пожалуйста перевести, вот этот рецепт приготовления: http://www.mathamim.co.il/bankomat/Rcpview.asp?key=64

Заранее спасибо

Нагреваем вок,добавляем немного масла и выжатый чеснок,через 4-5 секунд добавляем лук,марковь и капусту,подбрасываем 2 минуты,добавляем растворимый суп и пшеничныи корни.Подбрасываем еще пару секунд и убираем с огня.
Остываем немного то что получилось.Мешaем ложку муки и немного воды в тарелке,чтобы получился по консистенции,как клей.Берем лист-сигар из морозилки,кладем на конец,близкий к нам, овощи, загибаем стороны к центру и крутим в обратную от нас сторону,закрепляем тестом-клеем на конце.
Нагреваем глубокую посуду с маслом,уровень масла,должен быть выше эгрола,иначе он прилипнет и порвется,жарим эгроли до золотистого цвета и кладем их на бумагу,которая впитывает масло.

Вок-это такая сковорода,которая предназначена для приготовления китайской и тайландской кухни,глубокая такая,на ней подбрасываешь во время приготовления нудлс с овощами или овощи.

Спасибо большое. Растворимый суп это марк оф?
И что такое пшеничный корень? Может это соя пророщенная?

Не за что.Марак оф,да.А второе это нэватим,я не знала,как перевести.Да,наверное соя пророщенная,во всех суперах продается. Расскажи потом,как получилось.

Ну а как это выглядит ты знаешь? Или вообще никогда про это не слышала.
Хорошо, расскажу. Я их кушаю всегда в ресторанах, а сейчас захотелось самой приготовить. Долго искала как они это готовят. Очень вкусненькие блинчики

И еще вопрос, что такое лист-сигар? Это он готовый продаеться и где его купить?

Конечно я знаю,что такое эгрол.Одно дело,когда в ресторане кушаешь,а другое дело,когда сама готовишь.Дома должно быть вкуснее,я так думаю.
лист-сигар,это в суперах продается,замороженноe тесто,листами,смотри в морозилках,где разныи бурэкасы и пиццы замороженныи продаются.

Я имелла ввиду не эгрол, а пшеничный корень. Бывает человек знаком с продуктом, но незнает как это перевести на русский. У тебя именно этот случай или ты незнаешь как он выглядит?

Я знаю,как он выглядит и как это на иврите,на русском ,хоть убей,не знаю.
Это не корень,это такии хрустскии штучки,которыи кладут в салат или в китайской кухне часто используют кладут в нудлс и в эгроле есть.

вот так они выглядят.

вот так они обычно продаются в супере

Ага, спасибки. Это точно-пророщенная соя. У меня мама ее всегда покупает и просто ест сырую

Я не знаю или это пророщенная соя.Не знаю,как на русском.Но да,ее и сырую едят или в салаты кладут.