Текущее время: Ср апр 24, 2024 1:20 pm

Часовой пояс: UTC+02:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 6 сообщений ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: где перевести текст
СообщениеДобавлено: Ср дек 19, 2007 5:35 pm 
Не в сети
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс янв 23, 2005 8:26 pm
Сообщения: 97
Откуда: Тель-Авив
Нужно срочно перевести страниц 20 текста с русского на иврит на материнскую тематику.
Кто порекомендует, где в Тель-Авиве можно найти контору, чтоб недорого, качественно и быстро? И сколько стоит страница перевода примерно?
Спасибо.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пт дек 21, 2007 9:15 pm 
Не в сети
Зубр Форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт янв 20, 2005 10:40 pm
Сообщения: 8976
Откуда: Toronto, ON, Canada.
В книжном магазине по Бальфурт в Бат Яме, с меня просили 100 шек. за 1 страничку перевода... :roll:
мелкие нотариусы занимаются переводами, сколько стоит не спрашивал... :?

_________________
NIHIL QUOD VIDES EST, QUOD NON VIDES VERITAS


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср янв 02, 2008 11:53 am 
Не в сети
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс янв 23, 2005 8:26 pm
Сообщения: 97
Откуда: Тель-Авив
:shock: Да ну.... Может, это документ был, поэтому так дорого? Я слышала, что с английского на иврит стоит 30 шек/лист. А вот с русского - не знаю.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт янв 03, 2008 5:50 am 
Не в сети
Зубр Форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт янв 20, 2005 10:40 pm
Сообщения: 8976
Откуда: Toronto, ON, Canada.
так пройдись узнай... :wink:

_________________
NIHIL QUOD VIDES EST, QUOD NON VIDES VERITAS


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн янв 07, 2008 2:02 pm 
Не в сети
Новичок
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс янв 23, 2005 8:26 pm
Сообщения: 97
Откуда: Тель-Авив
Так если бы могла пройтись, здесь бы не спрашивала...


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн янв 07, 2008 11:04 pm 
Не в сети
Зубр Форума
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт янв 20, 2005 10:40 pm
Сообщения: 8976
Откуда: Toronto, ON, Canada.
шо, проблемы с ногами, але ещё какая страсть... :roll:
за тебя же ни кто не пойдёт узнавать, им нужно посмотреть что переводить, какого рода текст... :!:

_________________
NIHIL QUOD VIDES EST, QUOD NON VIDES VERITAS


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 6 сообщений ] 

Часовой пояс: UTC+02:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 8 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB