Не так давно на известном портале видеосюжетов YouTube пользователем fluffythecat был выставлен фрагмент детского концерта, проходящего в одной из Европейских стран, предположительно Голландии. При просмотре сюжета волосы встают дыбом - представьте себе огромный зал полный детей, выходит ведущая и говорит: "Кто сегодня здесь со своей мамой? Вас много! А кто сегодня со своим папой? Не так много... А кто сегодня с двумя папами? Тоже есть несколько человек... У Теренса тоже два папы и сегодня он споет нам песню о двух папах". После этого Теренс начинает исполнять песню на своем родном языке, но внизу идут субтитры на английском. Поэтому если вы знаете английский - сразу переходите к видеосюжету и внимательно вчитывайтесь в субтитры, если нет - тогда прочтите сначала слова на русском языке. Обратите особое внимание на детский хор, исполняющий припев песни.
ДВА ПАПЫ

Мы живем в доме с террасой
И у нас дома все хорошо обставлено
Втроем мы очень хорошо живем в этом доме

Бас работает в газете
А Дидерик работает в лаборатории
Они усыновили меня, когда мне был один год

Я все еще единственный ребенок в семье
Но мне это нравится
Потому что все внимание и любовь достается только мне

Бас отвозит меня в школу
А с Дидериком я играю на скрипке
А потом втроем мы смотрим сериалы по ТВ

ПРИПЕВ

У меня есть два папы
Настоящих папы
Иногда классных, а иногда строгих
Но у нас все великолепно
У меня есть два папы
Настоящих папы
Которые если надо
Станут двумя моими мамами

Когда я должен ложиться спать
Дидерик проверяет мою домашнюю работу
А Бас моет посуду и стирает белье
А если я заболел или у меня температура
То нет никого в мире
Кто бы заботился обо мне так, как Дидерик и Бас

ПРИПЕВ (детский хор)

У него есть два папы
Настоящих папы
Иногда классных, а иногда строгих
Но у них все великолепно
У него есть два папы
Настоящих папы
Которые если надо
Станут двумя его мамами

Иногда надо мной подтрунивают в школе
И конечно, мне это не нравится:
"Твои родители гомосексуалисты!"
Им кажется это странным
Тогда я просто пожимаю плечами
И говорю: "Ну и что - я же их сын!
Это немного необычно
Но мне это нравится"

ПРИПЕВ

У меня есть два папы
Настоящих папы
Иногда классных, а иногда строгих
Но у нас все великолепно
У меня есть два папы
Настоящих папы
Которые если надо
Станут двумя моими мамами

http://www.youtube.com/watch?v=_qf0puHJ-KM&eurl=

Язык фламандский, скорее всего действительно Нидерланды.
Дамс... кошмар.

все таки хотелось бы понять,что произвело на тебя такое отвратное впечатление,фламандский язык или тема двух пап?будь добр,поясни.

_________________
получи и распишись!

Динка, солнышко, ты чего перестала в Курилке появляться?

_________________
Через тумбу-тумбу раз...

Я что-то не понял, серьезно, а что автору темы не понравилось?
Прочитал его пост, вроде такая реакция не бывает без оснований, ну я подумал, что песня какая-то пошлая или еще что... Прочитал 2 раза стихи! Ну не понимаю, что отвратного ты в этом нашел?
Сама мысль о двух папах отвращает, так не фиг заходить, если не нравится.

_________________
Оставайся такой как есть...

а если две мамы (подруги ) воспитывают детей или ребенка ?
согласитесь на это общество смотрит более лояльно . почему ?
только потому выглядит как-то естественней по понятиям большинства ?

вот именно , какая разница от кого ребенок получит заботу и любовь . главное , чтобы люди, взявшие на себя эту ответственность воспитали
самостоятельного человека , способного жить в обществе и самореализоваться в жизни.

Дурацкая песни и передача -это не значит. что ребёнку плохо.

Явно лучше , чем в приюте.