У Человека, тем более у ЕВРЕЯ - всё должно быть прекрасно,
особенно ... счёт в банке.
.
.
Берегите деньги - самое дорогое у человека.

С чудесным праздником!
Зажигаем...!!!

_________________
the owls are not what they seem

ханукальную свечу
ногтем острым подлечу..
я в карман её запрячу
осторожно.. и тихонько
с нею к дОму подлечу..
к окнам..

в дверь плечом толкнусь
легонько, и достану,
из кармана - эту нежность..
эту рану.. эту тихую
огромность.. эту жалобную
ересь.. эту пламенную
томность. и дурманящую
прелесть..

_________________
excuse my french

***

а откуда иврит то??)))

_________________
excuse my french

а на пипе - ни души,
спит, закравшись в душу, ши..
спит с вязанием маман,
платья сунувши в диван..
спит борис, поджав колени,
рифма в нем течет по вене..
лэди макбет отдыхает
и о чем-то там мечтает..
где-то очень далеко
йЕстэм дышит глубоко..
только я вас всех люблю,
и тихонечко не сплю..

лайла..

_________________
excuse my french

***

ЙОФФИ! АТА ГАДОЛЬ!!!

_________________
excuse my french

***

БЕВАКАША.)) таргИш хофшИ.

_________________
excuse my french

.
...Ночь. Луна. Прозрачный дым.
Дяди спят и тёти.
Но не спит один лишь Dim
После бурной ночи...
.
.
"И лёгких рифм усталые звоночки..."
Как то я напечатал на форуме свой очередной гениальный стиш.
И тут же следом, без всякой паузы под эту тему
пошёл не менее гениальный стиш от-Dimа.
Меня поразила скорость его реакции!
Практически сразу он выплеснул из себя
рвущиеся наружу рифмованные строчки.
Самое поразительное было то, что в ЭТИХ его строках
была та же МЫСЛЬ, но уже с каким-то другим НОВЫМ СМЫСЛОМ!
Успехов тебе, Dim!
.
.
Любите ПОЭЗИЮ в себе, а не себя в поэзии. Д.А.Унман, философ.

Дим душевно при луне
Перечислил нас всех сонных,
Утомлённо-отрешенных
От стихов своих во сне.

Тишина дышала с ним,
Одновременно и мерно.
Каждый спал и знал наверно,
То, что Димом он любим.

Jestem писал:

* * *
- Всё не так уж плохо,
только 120-ый
от земли до неба
скрёбаный этаж.
.
Я лечу, как сокол
крыльями распятый,
из небес на землю,
замираю аж.
.
Всё не так уж плохо,
мне - в окне на 100-ом
леди улыбнулась,
как в последний раз.
.
Я лечу далёко,
охмелев от сока,
что адреналином
брызгает из глаз.
.
Всё не так уж плохо:
70-ят - немало
этажей до смерти,
жизни без границ.
.
И вдогонку хохот:
- Эти экстремалы
медленно, но верно
пролетают вниз.
.
Всё не так уж плохо,
на 50-ом
Вспомнилось, как в детстве
я летал во сне...
.
Как меня качала
бабушка когда-то
в самодельной люльке
в стареньком пенсне.
.
Всё не так уж плохо...
.
.
Живите долго, АД МЭА ВЭ ИСРИМ.

***

Борис, очень хорошо.
Леди грустно улыбнулась....

_________________
the owls are not what they seem

.
До первого, к сожалению, никто не долетает.
Получают разрыв сердца гораздо раньше, где-то между
40-ым и 30-ым этажами. Сходят с пролёта и по другим причинам.
У каждого ЭТА причина СВОЯ.
А пока всё не так уж плохо...
.
Отдельная благодарность Ledy Macbeth за тёплые слова.
На улице ЗИМА и это греет душу.
Всем спасибо за ХАНУКАЛЬНЫЕ поздравления.
Сегодня ЗАЖИГАЕМ очередную (пятую) свечу.
СВЕТА Вам, друзья, и СЧАСТЬЯ!

.
...В ожиданьи беды , загудят пароходы,
опрокинется небо суровым дождём
и Б-г знает во что превратится погода,
и заходит земля ходуном.
.
Загремит, загрохочет и деться
будет некуда от развалин и груд...
Неизвестны причины и длительность бедствия,
если письма твои не придут...
.
.
Не утомляй себя! Живи легко.

и весь стих!!

_________________
excuse my french

.
Как вся наша жизнь, Dim.
Но надо жить, пока всё идёт хорошо.
.
.
Жизнь - это полёт в неведомое на изделии из жести.

- подумал самоубийца, пролетая между 7ым и 6ым этажом.))
анекдот такой..

_________________
excuse my french

хотел я спросить, какая птичка победила..
да, бульбуль подходит..))
бюлю бюль..

_________________
excuse my french

.
Конкурс ещё не закончен. Отобрано 10 певчих птиц,
характерных для Израиля (бульбуль в их числе). Идёт голосование в инете на сайте Общества охраны природы.
.
.
Берегите певчих птиц - источник вдохновения.

.
По еврейской традиции, пожеланием долголетия считается:
АД МЭА ВЭИСРИМ, т.е."(живите) до 120-ти (лет)"
Вот откуда 120-й этаж...
А дальше начинается "обратный отсчёт" нашей жизни...
В этом и заключается смысл стихотворения, перекликающийся
с еврейским, опять же "АКОЛЬ БЕСЕДЕР" - "Всё в порядке!"
.
.
Организованный беспорядок - не есть отсутствие порядка.

Пушкин в Израиле
Alexander Komissarov
Сатирическая фантасмагория с комментариями.

Я не вешаю лапшу Вам на ушки, но...
Выло жарко, начиналось лето.
В граде Яффо, на улице Пушкина(1),
Самого случайно встретил Поэта.

"Боже мой! Вы здесь!?! Какими судьбами?"
А вопросик так и вертится жлобский:
"В гости к нам сюда приехали сами
Или как репатриант эфиопский(2)?"

Отвечает мне поэт, улыбаясь:
"Я курчавый, плюс со смуглою кожей,
Среди предков есть Абрам, извиняюсь.
Стали звать меня жидовскою рожей.

Как-то диспут посетил, круг был узкий,
Литератор выступал, голос зычный,
Объяснил мне, что поэт я не русский,
А всего лишь только русскоязычный.

И от этих слов так стало обидно,
Что мгновенно мы с Наташей решили,
Коль сейчас в России смуглым быть стыдно,
Будем жить семьею всей в Израиле.

Вспоминаю чудное то мгновенье
С легкой грустью. Ведь мишпуха(3) не знала,
Что такое непростое решенье -
Наших маленьких трагедий начало.

Вот мы в Лоде(4), вот спускаемся с трапа,
Я с женою, и, конечно, детишки.
Принимайте потомков Арапа,
Только тут-то и посыпались шишки.

Бородатый господин с кипой(5)
Мне сказал, блеснув златой фиксой,
Что попахивает брак липой,
Мол опять руси(6) у нас с шиксой(7).

Что он слышал про ее поведенье:
Из дворянского она хоть сословья,
Только цель у них одна - заведенье,
Что зовут здесь "Институтом здоровья"(8).

Объяснить ему пришлось очень нежно,
Мол, не раз за честь жены я стрелялся.
Он оформил документы прилежно
И, вручив их, быстро ретировался.

Пару месяцев мы здесь не тужили,
Но затем навалились заботы:
Деньги, те, что получили - прожили.
Начался срочный поиск работы.

Через пару сот контор шла дорога,
А у всех в глазах вопрос полицейский:
"Нам ответь, оле руси(9), ради Бога,
Где же ты купил диплом свой лицейский?"

Ничего, теперь пашу на каблана(10),
Из Марокко он и знает французский,
А порою, как накурится плана(11),
Говорит, что скоро выучит русский.

Важно в кресле своем восседает,
И живот за два центнера весом,
Вор, обманщик, каких свет не знает,
А зовется адоном(12) Дантесом."

И, метлу на плечо поднимая,
Он пошел от меня по дороге,
То и дело рукой растирая
Свои сильно опухшие ноги.

Удалялся по улице узкой,
Попивая из нянькиной кружки,
Сам Великий Поэт Земли Русской -
Александр Сергеевич Пушкин.


; Комментарии:
1 - В Израиле, в городе Яффо, есть улица имени Пушкина
2 - Ряд племен в Эфиопии исповедуют иудаизм, считаются евреями и имеют право на репатриацию в Израиль
3 - Мишпуха (идиш) - семья
4 - Лод - город, где находится международный аэропорт Бен Гурион
5 - Кипа - головной убор религиозных евреев
6 - Руси (иврит) - русский
7 - Шикса (идиш) - женщина легкого поведения
8 - Институт здоровья - дословный перевод с иврита словосочетания "mahon a-brijut", обозначающего публичный дом
9 - Оле руси (иврит) - репатриант из России
10- Каблан - подрядчик
11- План - легкий наркотик
12- Адон - господин

Никайон (13) - удел великих.

13 - никайон (ивр.) - уборка, чистка.

Боря,
Очень понравилось.
Особенно про "Маленькие трагедии".
Мой, кстати, любимый фильм.

_________________
the owls are not what they seem

Ledi спасибо за добрые слова. Этот стиш написал Саша Комиссаров,
ему и "плюс".
Рад доставить истинное удовольствие друзьям нашего форума.


Вся наша жизнь - череда глупых поступков.

Бесшабашная охота

Борис Шварц

Догорал в тишине закат,
Лес густой накрывала темень:
Это время лихих ребят,
Бесшабашной охоты время.

Всё привычно на "номерах":
Здесь засада, оттуда гон.
Выйдет зверь в 10-ти шагах,
Если верным будет загон.

Нет покоя зверью в лесах,
На погибель зверь обречён.
Ждёт его охотник в кустах
И в стволе боевой патрон.

Вот и лось! Прётся на стволы:
Слышен треск и собачий лай.
Словно призрак встаёт из мглы...
- Ну, охотники, - не зевай!

Залпом сразу из всех стволов:
"Трах-тах-тах" и ещё раз - "трах",
Чутким эхом отозвалось
И замолкло в чужих лесах.

И, как жуткий апофеоз:
На краю безымянной рощи,
Там, где вышел из леса лось,-
Наповал убитый загонщик.


"Кто был охотник? Кто добыча?
Всё дьявольски наоборот."
.......................М. Цветаева

ЗАГАДОЧНЫЙ СВЕТ

Афтор Борис Шварц

Из Страны Непрочитанных Книг,
Недослышанных Фуг и Гамм, -
В мир предательства и интриг,
Пошлых шуток и фонограмм.

С Перевалов Нехоженных Гор,
С Перекатов Бурлящих Рек, -
В мир надуманных глупых ссор,
Где посмешище - человек.

От ночных Походных Костров,
Скользких палуб Парусных Яхт, -
В горький дым, горящих домов,
Самолётов, разбитых в прах.

И Спортивный Велосипед,
В дымке Утреннего Тумана,
Заменил банальный сюжет
Про певицу и меломана.

Из Страны Потерянных Лет,
Нерождённых детей, Обманов, -
Манит нас загадочный свет
Телеви-зионных экранов.


Парадоксальный сюрприз: Москва - Тель-Авив - без виз.

Второй мне ближе. В первом много повторов слов. И в обоих есть сбои ритма.
В первом здесь очень явный
Вот и лось! Прётся на стволы:
да и слово "прётся" ухо дерёт, можно поискать такое же энергетичное, но более эстетичное.
Во втором сбой ритма в последней строке.

Повторы, повторы - куда от них деться? Кустов - лесов.
Строку:" Вот и лось! Прётся на стволы!" - попробую отстоять.
Сбой ритма, как сбой дыхания в критической ситуации.
"Прётся"- охотничий сленг, как "тащится" или "канает",-
особенно зримо и шумно сквозь кусты прётся вепрь - впечатляет.

Во втором сбой ритма произошёл из-за авторской правки.
Вначале было: "Тельавизионных экранов",
но потом вспомнилось, что ЭТО (тельавидение) - уже было.(А жаль).
Если бы это была МОЯ находка - было бы классно.
Я плюнул и оставил всё, как в тексте: но при нормальном чтении
ритм сбился и концовка смазалась.

Не стану спорить, не охотник.

4/04 Серьёзное напоминание министру внутренней безопасности
12.03 Ави Дихтеру о необходимости обеспечения безопасности
........ Сдерота и Негева. ("Новости Израиля").

................ПУЛЯ-ДУРА.......................

Арабский снайпер-террорист из Бейт-Хануна в Газе,
недалеко от города Сдерота,
(какой нахал, нет наглости предела)
ранил главу канцелярии министра внутренней безопасности сразу,
(какая ювелирная работа)
а самого министра пуля не задела.

* * *
Кофе пьёт и, сыр жуя,
Нагло улыбается -
Это в зеркале моя
Рожа отражается.


Что- то тихо стало в зале?

ИГРОК

АВТОР Борис Шварц

Всё своё состояние я поставил на кон,
Денег ярким сиянием, золотым соблазнён,
Под влиянием пагубным, понадеясь на фарт,
Овладел моим разумом сумашедший азарт.
.
Ставки очень высокие, ставки больше, чем жизнь,
Но зато можно выиграть замечательный приз.
После бед и отчаянья мне привиделся свет,-
Я поставил на чёрное - замечательный цвет.
.
Я поставил на чёрное свой родительский дом,
Купола золочёные, дивный сад под окном,
Слёзы горькие матери (жаль отец не дожил),
И друзей замечательных, - ВСЁ, чем я дорожил.
.
Может быть мне не стоило затевать этот кон,
Неспроста беспокоило: - Не играй, не резон...
Я рискую по-крупному против этих господ,
Я надеюсь, что выиграю, верю - мне повезёт.
.
А игра уже вертится, ставки сделаны все,
В счастье близкое верится, жизнь - на белом листе.
Ну, судьба, поворачивай! Я на верном пути,
Я играю, а значит что, мне должно повезти.
.
Шарик крутится-вертится... Боже мой, как он мал!
Остаётся надеяться, что я не проиграл"...
Я играю по-крупному. Выбор сделан уже.
Я с Зиновием Брукманом еду на ПМЖ.


Поздравляю ВСЕХ поэтов и поэтесс с Днём 60-летия
образования государства Израиль. Удачи Вам, друзья!

Спасибо, Боренька. Взаимно.

Ура!

_________________
the owls are not what they seem

***

.
Нет, дружище, - я ПРО-ИГ-РАЛ!!!

***

РУСО ТУРИСТО

Автор Игорь Борц

У развалин Колизея
Сидит Зеэв,
Бывший Вова.
Вспоминает, как евреев
Тут травили бестолково.
В Колизей везли евреев,
Там их жрали злые тигры.
Испокон веков плебеев
Развлекали эти игры.
Вот толпа ревет, хмелея,
Пальцы вниз кидая круто.

...Тяжело жилось евреям
В Древнем Риме
Без Сохнута.
.
"Бэседер" №880

Миленько

Всё теперь гораздо круче
И плюя на расстояния.
Жрёт Сохнут всех тигров лучше
Миллионов подаяния.

Может миллионы?

И так правда и так.

....ИСКУССТВО ВЫЖИВАНИЯ В ИЗРАИЛЕ....

Марьян Беленький

Культура обмана и мошенниЧества

Стремление обмануть ближнего – естественная и имманентная черта израильской ментальности, зафиксированная в научной и художественной литературе, эстраде, анекдотах. При любом контакте с израильтянами надо прежде всего подумать – как он может меня обмануть и как я могу от этого защититься. Одно из любимых слов израильского сленга – фраер – человек, который дает себя обмануть. Любимое изречение израильтянина – «Что я – фраер?» Турист или иммигрант, не знающий иврита, а следовательно и израильских порядков, вызывает у нормального израильтянина подсознательное желание «нагреть» фраера.



СтратегиЯ поведениЯ

Основой выживания в Израиле является так называемая «хуцпа», то есть естественная наглость, с которой ведут себя израильтяне. Для того чтобы добиться успеха в Израиле, нужно полностью избавиться от привитой вам в прошлой жизни скромности и интеллигентности и привить себе ту естественную наглость, с которой ведут себя израильтяне независимо от их происхождения, страны исхода, образования, возраста, пола и потолка. Израильтяне ведут себя довольно раскованно, что на взгляд многих людей из России воспринимается как наглость или развязность.

Простой пример – вы пришли в учреждение, рядом со столом чиновника нет стула. Не ждите, пока он пригласит вас сесть, смело берите стул, стоящий у другого стола или зайдите в соседнюю комнату (но тогда надо спросить, можно ли взять стул). Именно такое поведение будет воспринято в Израиле как признак инициативного, самостоятельного человека.

Вынесенная нами из России скромность, интеллигентность воспринимаются израильтянами как признак слабости и неуверенности в себе.

Оптимальная стратегия поведения в Израиле – спокойная уверенность в себе. С другой стороны, нельзя и давать себе излишне комплиментарных оценок: «Я – лучший, очень хороший работник, меня все уважают, замечательный». Этим вы настроите людей против себя. О своих успехах говорите всем, о неудачах – никому. Несколько подчеркнуть свои положительные качества, помалкивая о недостатках, лучшая стратегия при контактах с людьми. То, что в России считалось бы наглостью, у нас воспринимается как признак уверенности в себе.

***

"ИСКУССТВО ВЫЖИВАНИЯ В ИЗРАИЛЕ" (продолжение)

ОБЩЕНИЕ С ЧИНОВНИКАМИ
Израильский чиновник обладает большей свободой действий и полномочиями, чем российский на той же должности. «Пакиду» (чиновнику, служащему) даже на маленькой должности не свойственно отпихивать решение вопроса наверх.
Израильского чиновника часто называют «гвоздь без шляпки» – забить легко, вытащить невозможно. Он обращается к вышестоящему лишь в очень сложных случаях, превышающих его полномочия.

ВЫ ПРИШЛИ В УЧРЕЖДЕНИЕ
Как бы ни было неотложно ваше дело, не пытайтесь привлечь внимание чиновника ерзанием, покашливанием, поглядыванием на часы или прямым обращением. Если пакид занят с другим служащим или посетителем, вооружитесь терпением. Когда подойдет ваша очередь, он будет заниматься вами. Во время беседы с вами чиновник может отвлекаться на телефонные звонки или беседы с другими работниками, может оставить вас дожидаться его. Ваша задача – решить ваше дело, а не изменить израильские порядки. Поэтому ни в коем случае не критикуйте чиновника! Самый бесперспективный путь решения ваших проблем в учреждениях – устройство скандала.
Не угрожайте чиновнику жалобами – этим вы лишь настроите его против себя. Израильский чиновник жалоб не боится – его, как правило, нельзя уволить. Фраза «пожалуюсь начальству» вызывает у него здоровый смех над «совком», не понимающим израильских порядков. Вы бы ему еще обкомом партии пригрозили.
Лучше всего пробудить в чиновнике симпатию, желание вам помочь. Для этого можно попытаться сразу же установить неформальный контакт.
Другой, менее эффективный путь – бить на жалость, вышибать слезу. «Вот я такая несчастная, одна с тремя детьми, денег нет, работы нет, никто мне кроме вас не может помочь, будьте человеком, на вас вся надежда, я к вам сразу прониклась доверием...»
Если и чиновник и посетитель – женщины, лучшая тема для контакта – дети. Особенно если у пакиды на столе фотография ее чад.

ЧИНОВНИК И ПОСЕТИТЕЛЬ – МУЖЧИНЫ
В этом случае темы общения – спорт, политика, машины, «эти проклятые арабы совсем обнаглели». В последнем случае главное – не нарваться на чиновника-араба. Впрочем, через несколько лет жизни в Израиле я легко определял араба, как, впрочем, и «русского», даже со спины.
Избегайте изложения своих политических и религиозных (антирелигиозных) взглядов незнакомым людям: вполне может оказаться, что ваша позиция противоположна позиции собеседника.

ПОСЕТИТЕЛЬ – ЖЕНЩИНА, ЧИНОВНИК – МУЖЧИНА
Женщина обязана хорошо выглядеть и пахнуть всегда, а особенно при посещении учреждения. Ссылки на тяжелую работу, бессонную ночь, домашние проблемы не помогут. Легкое кокетство, стрельба глазами при контакте с чиновником вполне допустимы. Большинство израильских мужчин (в том числе и женатых) полагают «русских» женщин легкой добычей.
Приглашение на чашечку кофе в Израиле означает приглашение к интимной связи. Если вы ничего такого не собираетесь делать, то не провоцируйте чиновника, дабы не вызывать у него напрасных иллюзий на ваш счет.

ПОСЕТИТЕЛЬ – МУЖЧИНА, ЧИНОВНИК – ЖЕНЩИНА
Израильские женщины в массе с презрением относятся к русским мужчинам.
Пытаться «клеить» израильскую чиновницу, да и вообще израильтянку, как правило, бесполезно.

***