да ладно вам... ишь ты.."в бреду наши поколения росли и жили" )))))
а сами то где жили, а???
на Луне чтоле....
или ты Танечка не была Октябрёнкой и Пиоэнеркой ??
не готовила стенгазеты, не строилась на линейки, не клеймила врагов народа и тп... ??? )))
а если по сабжу... то вот у меня, к примеру мои твинс, рождённые в Израиле, и в 3-м возрасте переехавшие в Канаду, Иврита не знают вообще, Русский знают так, что мне самому стыдно и больно, их слушать ((
еще дочка, как все девочки, более усердные и ответственные, она хоть как-то пытается говорить по русски... ну с таким акцентом, и так неправильно, что мне даже её становится жалко, и я, чтобы она не напрягалась так, сам перехожу на Инглиш.. ну аж мелкий, её брат близнец, с разницей в 1 мин рождения,.... так он ...хм... просто плакать хочется..да он и сам понимает.. и не напрягается )))
ну это чиста мой косяк. признаю. очень жалею сейчас.. даже не то слово, как мне жаль, что они врядли будут знать русский язык, не говоря уже об Иврите ((((
И кстати, здесь в Канаде, при поступлении в Универ, знание любого иностранного языка автоматически кредитует абитуриента на сколько то там баллов.. так, наш старший заработал себе на знании того же русского и иврита.. автоматом..потому как знает оба перфект.
И можно было бы их отправить на какие-нибудь языковые курсы,..
но им это самим не интересно, ... в напряг им..
хотя, я уже думал об этом... и наверное, чтоб каким то образом развить у них интерес, надо будет их свозить в тур в Россию, и в Израиль..